KYRON45
Hero
I would ask the player what it is that they are hiding from and how they are hiding.Player: "Okay. I'm going to hide behind the tree."
DM: "You hide. Don't bother rolling."
Every player: "Great! There's nothing out there that can see us, so we're somewhat safe."
Or...
Player: "Okay. I'm going to hide behind the tree."
DM: "Give me a stealth check to hide."
Every player: "Uh, oh! Something is nearby."
The players may not say those last parts, but they are going to be aware when something is around and when the area is clear that way. I prefer to always have the stealth check happen. That keeps the players unsure about whether something is really out there, and gives me the number I need just in case something is there or will be wandering by.