From an earlier post, I do think Matt mentioned the Sokovia Accords were overturned...either in No Way Home, or in She Hulk (I think it was NWH).Does it make sense that New Yorkers are concerned about masked vigilantes? In isolation, sure. Does it make sense that they aren't making a bigger deal out of, I dunno, a giant arm sticking out of the earth (not that that ever gets mentioned anymore)? No, it doesn't. It also doesn't make sense that the whole "everyone is dead but now they are back five years later" situation is basically treated as a mild inconvenience, or the the discovery that alien cultures are real and vast and varied isn't treated as a big deal, or gods are literally real, and so on and so forth.
To this point, yeah its been such a long standing problem with the MCU at this point that you either just ignore it and move on, or you drop the MCU. The MCU basically deals with the consequences of its plot when its wants to, and otherwise its completely ignored. The snap has 0 consequences, until we see it from Yelena's point of view or the teacher from No Way Home....but otherwise its just a non-factor unless the plot calls for it to be relevant to a particular scene. (I still think an entire tv show dealing with right after the snap would be an amazing premise, there are so so so many stories to tell in that period of time).
The other big problem is "why didn't they call the avengers?" issue. Now its easier now with few of them left, but there was a time when these world ending plots were coming up....and none of the big guns gets called. Now there could be reasons those guys aren't available....but you would at least make the call. And that part gets hand-waved in the MCU a lot, again you either just assume that happens off camera and they deal with it in some logical way that just takes up too much screen time, you ignore it, or you just drop the stories because its the MCUs modus operandi at this point.