Sorry, but no. Creatures in AD&D 1E have movements in inches, which are tens of yards outdoors, and tens of feet in a dungeon. A banshee is an incorporeal spirit, and is fast (15" is faster than a human's move of 12"). Likewise, the creature's wail affects those within 30' - she doesn't need to...