Yeah, don't forget the difficult terrain either. If you place it right creatures will have to do 2 dex saves and then str saves to get out...
Based on what I've seen - I don't think (ok I'm reasonably sure) that's not what they intended to do as much as poor clarification on how the spell works. Think it's supposed to be a single dex save (succeed) or a single str + single dex (if you fail).