Mistwell
Crusty Old Meatwad
Art is great and stuff, but its not like anyone (save for the dm perhaps) is looking at a picture of the said monster(s) as they fight them.
I've always shown the pictures to my players, going back to 1e. I usually try and cover the stats with one hand while holding the book with the other when I do it.