Oh right - mine had the cardboard chits as well!!This was where I came in on the game, though my set didn't have dice, just the chits (and B2, not B1).
I want 50e to do something like this.They don't, though. At least not on the cover as shown here. Swords & Spells literally is miniatures rules. It's a set of battle-scale miniatures wargame rules FOR D&D*, kind of the reverse of how D&D was partially based on Chainmail.
(*Though sadly, not a very good one. I recommend Dan "Delta" Collins' Book of War for anyone in need of a set of miniatures rules for resolving army-scale battles in OD&D).
5e has books with different covers. Maybe 50e can have a version of a ook where all of the interior art too is ink drawings and woodcuts?There's something about that older art that inspires me much more than the more professional and well done art.