Still can't see it. There might be the same disclaimer, but since the 3E rules cover so much more territory than the AD&D rules, it comes up far less often.
Then show me a DC table that is in both 1E and 3E where 3E is more strict. I've shown that both the "pick pocket" and the "pick lock" tables were more strict in 1E.