Zinovia
Explorer
…Plus, have you seen the women who play this game voluntarily…?
Perhaps you could describe them...
…Not on a full stomach.
Annoying stereotype much?
I've been a gamer for 25 years, and I'm not some 108 lb. gorgeous supermodel, but I don't think young children run screaming from me in the streets.
[sblock]

I could make some snarky comment about gamer guys, bathing regularly and what a diet of cheetos and Mountain Dew will do to you over 25 years, but you know, that would be just as stereoptyped and annoying. So let's pretend I didn't.
Back to the topic at hand and the OP- It's awesome that you have found an RPG you can play with your SO! I've had a lot of fun playing RPG's with my husband and friends over the years. We've played AD&D, Paranoia, Champions, Shadowrun, Rolemaster, as well as computer games like WoW.
One of the reasons we're playing D&D now is one of our friends wanted to get his wife to try out gaming, but she had never been involved with a P&P RPG before. Our game of choice had been Rolemaster for over 10 years, but we went with D&D 3E (now 3.5) because it was an easier system. She's been playing in that campaign for over 6 years now, and contributes tremendously to the game. She still finds that combat drags for her (she's playing a bard, which doesn't help there). I'm hoping she will have more fun in 4E when we start playing that after concluding our long-running 3.5 game.