Mistwell
Crusty Old Meatwad
There are many creatures who either benefit from dim light or darkness OR have sunlight weakness. Like the Shadow:
Sunlight Weakness. While in sunlight, the shadow has disadvantage on attack rolls, ability checks, and saving throws.
But the daylight spell would not trigger this. It would, however, eliminate its dim light advantages.
Weird thread necromancy, but welcome!