Kordunn runs after the human, but the man is faster and easily outpaces the dwarf, especially with the headstart he got during the combat. Kordunn only catches sight of him once as he turns around a corner to the east (top side of the map, north is left), having left the building he vanished into on the other side. As the others join the dwarf in the pursuit he's long gone, and since they do not want to alarm the orcs, being reasonably sure, that this human won't run to them, they get back to work.
Slowly, the adventurers approach the temple, that is lying north of them, always wary of more guards, but only as come within a hundred feet of the old temple, their ears pick up orcish voices again. This time, they sound rather bored. There are still some ruined buildings between them and the temple at this point.