Mouseferatu
Hero
All editions I have played have rules and statistics on axes, doors and walls.
Yes, but not on how many times in a day a fighter can swing an axe without tiring. That was my point--that I don't know any DM who would assume that, because there are no rules limiting that, it means a character can spend every round of every minute of every hour of a full day doing it.
Nor did I say it should be impossible to chop through stone with a magic axe. I said it should be impossible to punch through stone--that is, with fists--even though there are no rules limiting how often you can strike.
Both examples were meant to illustrate that not everything you can do "at will" is automatically something you can do "indefinitely."