So they are really late in changing the name
They are not alone:
PROTECTION FROM EVIL AND GOOD
1st-Circle Divine and Wyrd (Abjuration)
Casting Time: 1 action
Range: Touch
Components: V, S, M (holy water or powdered silver and iron, which the spell consumes)
Duration: Concentration, up to 10 minutes
Until the spell ends, one willing creature you touch is protected against certain types of creatures: Aberrations, Celestials, Elementals, Fey, Fiends, and Undead.
The protection grants several benefits. Creatures of those types have disadvantage on attack rolls against the target.
The target also can’t be charmed, frightened, or possessed by them. If the target is already charmed, frightened, or possessed by such a creature, the target has advantage on any new save against the relevant effect.
Protection from Evil and Good
1st-level (abjuration; arcane, divine, protection)
Classes: Cleric, herald, warlock, wizard
Casting Time: 1 action
Range: Touch
Target: One willing creature
Components: V, S, M (holy water orpowdered silver and iron, consumed bythe spell)
Duration: Concentration (10 minutes)
The target is protected against thefollowing types of creatures: aberrations,celestials, elementals, fey, fiends, andundead. Creatures of those types havedisadvantage on attack rolls against thetarget and are unable to charm, frighten, orpossess the target. If the target is already charmed, frightened, or possessed by sucha creature, the target has advantage on any new saving throw against that effect.
KP and EN Publishing also failed to properly rename the spell. Guess that's what happens when you copy other people's homework...