I also suggest rogue, either swashbuckler or mastermind (assuming he is taught how the help action works this is a HELL of a good support class for something simple). Another option if he's wanting to play caster is actually bard of valor or ranger. Just have him pick spells that are focused on healing and out of combat roles (with the ranger stuff like pass without trace, animal friendship, etc. are great for that), so in combat he can focus on just attacking and learning the basics.