I think that much like real life, what that OSR maxim is aiminf at is that the players should always be looking for any advantage they can wrangle out of a given situation. Use the terrain, use available props, use your bacgrounds, use you equipment, and in general use all the cunning you can summon. I would agree that combat is a key part of the game though, for sure.