For me:
Take the underlying concept behind all those examples, i.e. that something turns into another thing because of what it does and what it is, and that's one of the fundamental conceits behind my homebrew setting.
I basically expanded on that concept as the basis for the evolution of all the races and gods and then created a history based on that process spanning a dozen or so thousand years.