The chaotic take is that if you don't exist then no rules apply to you anyway. There is only a rule for how the things that exist should behave, and that rule is intrinsic to the things themselves. The chaotic take is that everything has its own rules that aren't necessarily shared, because meaning is created by the individual thing and not imposed upon it, and because the differences between the things are more important than the commonalities and override them. This is true whether you are chaotic good or chaotic evil. The only difference is really to the degree you think you ought to respect others individuality as much as you wish your own to be respected.
Certainly no chaotic thinks that the universe should be "run" in the sense of a single overarching authority imposing rules on everything, except maybe chaotic evil types that think that authority should be themselves.
No. That's just too vague to be meaningful.