And:
4. What do you lose by replenishing, or what do you gain by continuing on without replenishment?
I was subconsciously rolling that into the whole "DM putting the world on pause"/no consequences thing, but for clarity, you're correct that it should be spelled out that way.