Marius Delphus
Adventurer
It's Spelled "Curmudgeon"
Quite so. This is less a peeve than a shoot-on-sight offense with me, of course, but it does bear mentioning. What makes this one particularly annoying is that my copy of MS Word does not mark the "ir-" version as an error. After the first couple of victims, people around the office here started double-checking that one.
Just for fun, a few more. Discuss.
Architect (as a verb; may be losing this battle)
Automagically (gachk)
Discreet/discrete (yes, they're different)
Guesstimate (gachk)
Mute/moot (proof that words both spelled AND pronounced differently can be confused)
Per se (oh, what creative misspellings I've seen of this one)
Peak/peek/pique (you'd be surprised)
Pore/pour (you never "pour" on something you want to examine)
Rain/rein/reign (roll a d6÷2 and pick one? what?)
Sheer/shear (is it really that difficult?)
Task (as a verb meaning "assign a task to")
Transition (as a verb; definitely losing this battle)
I lean more toward the grammarian in my own writing and in the workplace. I couldn't care less (NOTE: "couldn't") what other people do in casual writing, as long as I can understand what's being said.
Insight said:Don't forget the classic regardless and irregardless <nails on chalkboard>
Quite so. This is less a peeve than a shoot-on-sight offense with me, of course, but it does bear mentioning. What makes this one particularly annoying is that my copy of MS Word does not mark the "ir-" version as an error. After the first couple of victims, people around the office here started double-checking that one.

Just for fun, a few more. Discuss.

Architect (as a verb; may be losing this battle)
Automagically (gachk)
Discreet/discrete (yes, they're different)
Guesstimate (gachk)
Mute/moot (proof that words both spelled AND pronounced differently can be confused)
Per se (oh, what creative misspellings I've seen of this one)
Peak/peek/pique (you'd be surprised)
Pore/pour (you never "pour" on something you want to examine)
Rain/rein/reign (roll a d6÷2 and pick one? what?)
Sheer/shear (is it really that difficult?)
Task (as a verb meaning "assign a task to")
Transition (as a verb; definitely losing this battle)
I lean more toward the grammarian in my own writing and in the workplace. I couldn't care less (NOTE: "couldn't") what other people do in casual writing, as long as I can understand what's being said.
Last edited: