Wouldn't all the water be frozen on the dark side since it would be extremely cold, never receiving any solar energy? The water vapor would move across from the hot side to the cold, condense, and then eventually freeze generating a huge half-world sized glacier.