Put no thought whatsoever into names. Always make them up on the fly. It's perfectly fine if every NPC is named Bob and are residents of Bobtown.
Especially, if you're using a published AP, and English isn't the native language of your group, keep the NPC name as-is.It's their name, who are you to change them? Nobody will cringe, at all. Bonus point if, for an added touch of exoticism, the author chose to give NPCs from one of the fantasy nations names that he finds evocative of your native language, despite never having been on the same hemisphere.
(OK, it's QUITE specific an advice, but I am sure some people here can relate...)