Totally agree here. Like I said, the anachronisms of the book aren't a big deal. It's the fact that it presents Asia as a single culture, ignoring all the other cultures.
No, I'm miffed that they are pretending that Japan is the only culture of note and everything else gets shunted to the background if mentioned at all.
The second paragraph of the introduction addresses that to some extent. :-/
WotC - Dungeons & Dragons Fans Seek Removal of Oriental Adventures From Online Marketplace
I originally read this as an attempt to obscure the sexual violence implicit in the older half-orc lore, rather than to emphasize it more strongly. Mainly due to "crossbreed," which doesn't necessarily imply force. Not discounting your take; just an alternate perspective. That said, I'm of the...
www.enworld.org
I wonder if Cook had complete control and someone had suggested advertising it as being about just Japan instead of all East Asia if he would have.