That's a very odd question.
The only CLEAR answer is that any enhancement spells would go with the MIND if they affected your INT, WIS or CHA, and they would go with the BODY if they affected the STR, DEX, or CON. This only makes sense because when you Magic Jar, you are taking on the physical...