Klyman, you're able to use a small file to cut through the rivet holding the chain in place freeing them both. In the mean time Midgrim, you find a few mushrooms in a sack and some highly questionable dried meat. You find a metal rod, likely used as a spit that Pieter might be able to use as a club, a pot, and a large kitchen knife. Last but not least, hidden in a small alcove you find a small box with a few pieces of cutlery in it. They're damaged, very tarnished, and several are missing, but you can tell by the weight and feel of them that they are made of sliver. They also appear to be engraved with a coat of arms.