The Parking Lot:
Ben stares at the spot where the creature vanished, thinking back to the stories his relatives told him when he was young. While several speak of wolves, and some other of winter-spirits, none seem to fit what stood before you just moments before.
Nick heads back inside the rest stop, taking a seat in the lobby. He sighs deeply, looking out at the park ranger standing in the snow.
Inside the rest stop:
Daunte shines his flashlight around the washroom, looking for any sign of a path to the outside. He finds nothing, the windows are still intact, and no sign of any vents or an extractor fan. However, as his torch moves across the trash can in the far corner of the room, he spots the corner of a briefcase sticking out from underneath the layer of paper on top of the trash.
With a little effort, BJ and John shift the executive onto the makeshift stretcher. Checking the man's pulse, BJ finds that the executive's body temperature has dropped significantly, and his wounds have started to bleed profusely again. He's going to die, unless he gets help very soon...