My suggestion on hobgoblin balancing: the character has a +0 ECL, but must start as a fighter at first level, and does not get the fighter bonus. That mean you are faster, quieter, and tougher than a human fighter, as well as having darkvision, but are down 2 feats.