My players would enjoy this significantly less than the module as written. They hate when an NPC is able "box text" escape.
A heroic duel against a superior foe to save the lives of some innocents? They'll enjoy that.
You call that a duel? You have a very liberal definition of that term.
"Ant, meet boot."