Guldred the lizard man swims out of the lower lake (because I forgot about him) and clambers up the high bank to the cavern with the pillar. He says a whole slew of things in his gutteral draconic, dancing around excitedly.
Clearly he thinks you are great warriors who will have no trouble getting his war-fork back.