They could just let them summon a celestial/fey/fiend ally with roughly the same stats as the celestial steed, but let them change the size to something appropriate. The biggest benefit of the steed is likely increased movement because according to the spell they don't attack and if the caster is incapacitated they defend. It's not particularly powerful. Another option would be to simply let them cast expeditious retreat instead.