Vulcans are on average 3 times stronger than a human, so yes compared to a human she is an augment super woman.So is T'Pring an augment super woman too? She is a tiny little woman, and she knocks out the criminal guy with one lazy half punch.
That's why the vulcan neck pinch actually works. Technically a human can do it too, but it requires a lot of pressure right in that specific area. Vulcans with their much greater strength can do it easily.