La Trésorerie de Skie avait pignon sur l'avenue de la Lave. Le modeste édifice avait été érigé avec des briques taillées dans de la pierre volcanique, ce qui lui donnait un air sombre. La façade était couverte de symboles ésotériques taillés dans la pierre. Une simple porte s'ouvrait au rez-de-chaussée alors que deux fenêtres ouvraient le mur sur une vue sur le lac un peu plus bas.
Au-dessus de la porte, une enseigne indiquait que l'endroit était bel et bien
La Trésorerie de Skie. Cependant, les compagnons ne pouvaient que s'émerveiller devant l'enseigne. En fait, ce n'était pas tant l'enseigne elle-même qui attirait l'attention, mais plutôt la myriade d'objets précieux, anneaux, monnaie, baguettes, colliers, parchemins et autres, qui y tournoyait en permanence. Une douce lumière dorée illuminait le panneau, lui donnant un air royal. Par moments, deux objets se frappaient et une douce note, comme celle d'un carillon, sonnait.
Alors que Naline s'apprêtait à ouvrir la porte, un homme sorti en coup de vent, bousculant la gnome en passant. Sans même s'excuser, il hurla, à l'intention du commerçant :
« Tu ne pourras nous refuser ton rabais éternellement, Skie. Tu ne paies rien pour attendre! », puis réalisant que les compagnons le regardaient, il ajouta d'un ton très déplaisant :
« Qu'est-ce que vous voulez?!» Il tourna ensuite le dos et, toujours bouillonnant de colère, il s'engouffra sur l'avenue de la Lave.
À l'intérieur, les étagères de la boutique étaient clairsemées d'objets de toutes sortes. Chaque objet était posé sur un petit écrin de velours recouvert d'un globe de verre. Une petite serrure verrouillait le tout. Devant chaque globe, les compagnons pouvaient voir un petit signet fait de carton qui en donnait la description. Sur l'un d'eux, par exemple, on pouvait lire :
La masse de Torel. Maniée autrefois par le dangereux brigand Torel Askelar, cette masse nous a été rapportée par Ghardrid Lorhakas, de la Patrouille de la Vermine, après qu'ils eurent éradiqué la bande en 1211 A.D. Cette masse à la main, Torel était réputé redoutable et dangereux. M. Lorhakas soutenait que le combat contre le brigand avait été particulièrement difficile. L'analyse de l'objet a révélé que la masse était dotée de la capacité d'augmenter magiquement les habiletés de celui qui la manie et aussi d'augmenter les dégâts qu'elle cause. Prix : 2 305 couronnes.
Une jolie gnome s'affairait à ramasser un comptoir. Elle leva la tête à l'entrée des compagnons.
« Bonjours messieurs dames. Bienvenus à la Trésorerie de Skie, que pouvons-nous faire pour vous aujourd'hui. »