D&D General A Rose By Any Other Name: Names in Greyhawk and a Little Judgin'


log in or register to remove this ad






I'm not sure, but I think that spelling for the contraction of Geoffrey might be more common in the UK*. It might explain why it jumped out at me at once as a silly name, even when I was 12.


*indeed, I think names with spellings that are not phonetic are generally more common. Monty Python did a sketch on it. My own name is pronounced Pawul Farter.
Visiting my wife's grandparents in the UK, we visited Belvoir Castle. Of course, we pronounced it the French way, both because we're Canadians, and because IT'S NORMAN FRENCH - but ol'Grampy Goodwin laughed at us and told us, "It's pronounced, 'Beaver' - it's Beaver Castle, you silly Americans!"

(Okay, he didn't really call us Americans, but you know that he thought it!)
 


yeah, still the actual name Llanfair y Pwllgwyngyll is still a phlegmy gurgler
Don't locals call it something that is somewhat close to Lanverpool? So not that far off from Liverpool, which goes to show where that place gets its name. (As in: Anglicised Welsh). (Fully admit that I could be off base).
 

Don't locals call it something that is somewhat close to Lanverpool? So not that far off from Liverpool, which goes to show where that place gets its name. (As in: Anglicised Welsh). (Fully admit that I could be off base).
According to Wikipedia, Liverpool is derived from Old English, not Welsh.
The name comes from the Old English lifer, meaning thick or muddy water, and pōl, meaning a pool or creek
 

Remove ads

Top