I wish I could see it with fresh eyes, unclouded by 20 years of love. But to me, the Ewoks are slapstick done right, and their silliness never intrudes into the very serious events of the battle between Vader and Luke.
The 'yub yub' song at the end was silly, and replacing that was probably the one revision in the Special Edition I liked.
And I still think they should have pulled off the mask to reveal James Earl Jones (!).
I am the same way. I guess I still view it with child-like eyes.
"Your friends, up there on the sanctuary moon, are walking into a trap, as is your rebel fleet."
"Your feeble skills are no match for the power of the Dark Side. You have paid the price for your lack of vision!"