In your opinion, what's the best way to make the players lose?

[Starfox]

Another option is to be blatant about it and make the heroes temporarily be Minions. Take a hit and you're down. Its still a fight dramatically speaking, but the players will most likely realize they have no chance and not feel like they blew a tactical challenge.