Le bazar de la vie : OOC Thread. [Full]

La discussion devrait apparaître sur la première page maintenant, je l'ai "bumpé" hier en ajoutant un message ;).
 
Last edited:

log in or register to remove this ad



Vous ne vous êtes pas apercevu que Altran demandais à Keygan qu'il s'assoit pendant la ronde pour qu'il puisse danser avec Imay? ;)

En effet, je n'avais pas ma liste de vocabulaire D&D, donc j'ai diviné. :o Ronde /= round ou tour
 
Last edited:

Si ça peut te consoler, les tout premiers traducteurs de D&D avaient fait la même erreur... Ils avaient aussi oublié la moitié des chapitres; et avaient perdu la license instantanément. ;)
 


J'ai lu les réponses de dalshim, wolvie et Gez dans le fil de discussion. Il semble que le groupe tende à aller au monastère avant de s'engouffrer dans le passage secret. Tout de même, j'aimerai lire ce que Urbannen et Julie veulent faire. Je vais attendre à demain matin (GMT-5) avant d'afficher la suite. À moins de changements dans le groupe, je devrais normalement faire procéder l'action au monastère.

Alors, après quelques mois d'aventures, qu'en pensez-vous mes amis ?
 

Ce qui est généralement appelé une couleuvre appartient la plus part du temps à la famille des Colubridés qui n'ont généralement pas de dents opystoglyphes, c'est-à-dire striées avec glandes à venin. Cependant, certains colubridés ont des morsures venimeuses, mais les dents venimeuses sont situées à l'arrière de la bouche qui servent a empoisonner les proies pendant la déglutition. La couleuvre de Montpellier est un exemple. La position des dents les rendent généralement inoffensives pour l'humain. Heureusement, car dans le cas de la couleuvre de Montpellier le venin est un neurotoxique très puissant. Les serpents venimeux, les vìpères, crotals, cobras et mambas de ce monde appartiennent à deux familles : les Vipiridés et les Élapidés. Bref, dans le cas présent, j'ai fait une erreur en désignant Crista comme une couleuvre. Selon les caractériques dans le manuel du joueur des familiers et des pouvoirs qu'ils ont, parler de couleuvre serait inapproprié. Ils désignent clairement des serpents appartenant à la familles des Vipiridés ou des Élapidés. Ainsi, bien que je n'avais pas prévu avoir des serpents venimeux sur Erdeven, je crois qu'il serait plus simple de simplement changer le nom de l'espèce de Crista. En conséquent, Crista pourra être désigné comme une vipère aspic.
 

Décidément, il faudrait que je passe par là avant de poster mes actions dans l'autre thread... J'aurais vu que Guillaume avait déjà disserter sur les serpents, et d'une façon plus savante que moi... Enfin, bon. En tout cas, ça m'a permis de voir que les couleuvres de mon jardin sont bien connues (j'habite près de Montpellier).
 


Remove ads

Top