Are you looking for something that has a [tactical] tag on it? (Does that exist?) Or are you looking for feats that benefit if your ally has it too? The only things that immediately leap to mind are Formation Expert, Phalanx Fighting and Swarmfighting from Complete Warrior.