The Deadly Bees: When they play a recording of the high pitched cry of a death's head moth, Mike says "This is hardly the time to play a Mariah Carey tape".
I don't recall the movie (it's been a long time since I've seen it), and I don't even remember if it was Joel or Mike trapped on the Satellite of Love at the time, but the dialogue went something like this:
Movie Cop in car, talking over his radio to the police dispatcher: "I am giving chase!"
Joel/Mike, looking impressed: "He gives good chase."