What redemption arc? She spent who knows how long torturing an entire town and in the end she just walked away without really paying any price.
Not in the sense of justice for the townsfolk, but losing her husband again and her children felt like a pretty heavy price to me.