Eithal raises her eyebrows in surprise at the kenku's appearance, and shakes her head, almost laughing at his naivete, "Mah Mama yewstah tayell me thayat iff'n yew don' make a deecision, yew'll get won mayed foah yew."[sblock=Translation from Southernbellese]My Mama used to ttell me that if you don't make a decision, you'll get one made for you.[/sblock]"I am only taking a little vacation and the destination is not terribly important."
Eithal shakes her head, "Ah nayevah seen heyim befowah in mah lahf."[sblock=Translation]I've never seen him before in my life.[/sblock]Captain Boundling looks at Scarmiglione then at the group, the usually lighthearted halfling looks quite serious. "Is this one with you? Stowaways get left by the shore at best or simply thrown overboard..."
She laughs nervously again, looking at the confused bird-man, "Whayell mah frayend, Ah'm 'frayed it does mayatah whayah yew're gowin'. Weah all hayedded to wah, an' looks lahk yew jus' been reecrewted." She slaps him on the back, "Yew maht want tah talk weyith ole Freddie ovah thaya." She points in the dwarf's direction.[sblock=Translation]She laughs nervously again, looking at the confused bird-man, "Well, my friend, I'm afraid it does matter where you're going. We're all headed to war, and it looks like you've just been recruited." She slaps him on the back, "You might want to talk with old Freddie over there" She points in the dwarf's direction.[/sblock]"Now see here!" says Scarmiglione, straightening his cape and drawing himself up huffily. "I am not a 'stowaway,' and my being on the wrong boat is hardly justification for getting tossed overboard like yesterday's dinner. And I should not be expected to pay for passage when I have no idea where in the world I am going!"