The man glances up at the group and stares at you intently.
"You're looking for the labyrinth," he says. "Upstairs." He points op, then to his right and back, pretty much the direction that the more elaborate doors are in. This done he goes back to gazing upon the enormous snakes.