It occurred to me that another way to do this if you still wanted that multiple fight experience from a storytelling perspective would be to just say "all PCs gain the benefits of a long rest at the end of every encounter." That way you could still have a dungeon romp -- it just wouldn't be about resource management.