Thank you, Particle_Man, for pointing this out to us. I realize it's a little late in the thread for this, but everyone except for am181d has missed the point entirely. The work as a whole isn't offensive, it is, as his been pointed out by many people, simply unfunny and a weak comment on stereotypes. What's offensive is the casual use of the hateful epithet "Dyke". Racial slurs and hateful epithets cannot be separated from the violence, discrimination, and intolerance that give rise to them. There is nothing funny about them, and it goes beyond insensitivity to find them funny and inocuous enough to use in a humorous gaming product. That can only to stem from blindness to and ignorance of the intolerance that gives rise to such words and the consequences of such intolerance. The stereotypes that male gamers have of females are important to point out and discuss, but epithets like "Dyke" have no place in such discussions. They serve only to perpetuate the stereotypes and their effects on those who hold them, and those who are hurt by them.
The gaming community has always been a safe haven for those who are marginalized by mainstream society, and the use of hurtful epithets violates that trust. When a gamer, a forum member, an author, or a publisher uses such terms, it is an aggressive action that sends the message that the author considers the targets of their speech to be outside of the community, and undeserving of basic respect.
If James Desborough and Mongoose Publishing respect the gaming community and all of its members, they will apologize and alter or remove the offending document. No one can force them, it is their choice. But gamers who value an inclusive and tolerant gaming community free of hatred are also free to choose to support only those publishers and authors who share their values.
You can say I'm overreacting, that a single word is a trifling matter. You can call me a PC Nazi, or misrepresent me any way you wish. But I, for one, will not be buying any of those Paranoia XP books I was eyeing.
jakebone