Aaron:
One of the girls gives a very slight exclamation of surprise at the sight of Aaron and Steve. They both start moving down the hall towards the two men, and the other woman says, "Oh, Steve, buhn dahn." She looks to Aaron, "He was already in Paula's luhn gohn. She finds out he been drinkin' on his overnight, that's it for him. You new?" The speaker looks entirely comfortable with the situation. The other seems less certain that things are as they should be, and is subtly trying to get a look at the large purple welt above Steve's right eye, currently mostly hidden against Aaron's chest.
Tatjana:
Outside the room, the two newly arrived women have moved past the door to Xiao Feng's room to approach Aaron and Steve, upon whom their attention seems completely focused. Xiao Feng takes Tatjana's hand and starts to pull her out into the hall towards Carly's room.