4e did have mechanics that let fighters who could tank without hallways, let rogues spam high damage, and let cleric buff and heal while dealing damage.Then 4e didn’t do that at all. Maybe it’s your choice of example that’s messing me up.
What got people upset was that it didn't let them do anything else. And 4e died before it could.