Simon Atavax
First Post
I've never heard the term "jewed" used in everyday speech.
One teen says to another: "Give me back my money! You jewed me!" (etc.) Not at all common in polite society, but rather common amongst the teen set, along with many other socially inappropriate words.

But really, if we can't use words that are slurs in other contexts, there are a lot of everyday words that are out. Cracker and frog for instance.
I don't see how you can call a word derogatory without considering the context.
Unlike "frog" and "cracker", which can have many different meanings, only one of which is potentially offensive, the only meaning for "gypped" is an ethnic slur. The word essentially means, "He ripped me off, which is what a gypsy would do." I'm sure you're familiar with the Romani people of Europe and Asia, the group most often referred to, colloquially, as gypsies. Among other indignities throughout European (and Asian) history, the Romani found themselves on the receiving end of Hitler's SS squads. The term "gypped" has a long history of derogatory use against the Romani people; unlike "frog" or "cracker", it has no other meaning.
Thus "context", as such, is not an issue, since the word only has one context in which it is ever used.
But at any rate, it's a mod's decision. (Shrug)