In the Tome of Battle for Dummies handbook from BG (old link in case the new one is only allowed to members), the author mentions the following:
Now, in the Bot9S it only mentions that a martial adept counts half his class levels when adding to his initiator level. As far as I know, there is...