Hello everyone, first post, but since I play a similar character I thought this would be a good place for an initial comment. Surely there
are two house rules in play here - the one allowing the off hand TWF attack without a bonus action, and one allowing the X-Bow Expert off hand shot to apply to TWF? My DM does allow me the off hand TWF attack without a bonus action (as it is published in a Homebrew list of Feats his campaign uses), but still maintains that the off hand Hand X-Bow attack does require a bonus action since that ability comes from the X-Bow Expert feat, and is NOT TWF as the PHB specifies TWF as melee attacks.
I ask just in case there is some well known UA or Homebrew that I've missed, and I should be hitting my DM up for "free" off hand X-Bow attacks