In our conversation, my wife asked if she's a "bad player" - as if liking combat and butt kicking is a bad way to enjoy the hobby. Does she bring anything to the table? Does it matter that - while she loves playing - RPGs aren't her main hobby and she doesn't spend time on forums or reading rulebooks for fun?Hey, I play with, GM for (at least in one campaign, played with her as GM) too. I just know it can sometimes be fraught.
I don't think any of those traits are "bad." I think she has difficulty understanding why I think about the hobby the way I do and the amount of effort it takes me to plan and coordinate these games.