Tenibor gave a quick look to the northern part of the room, and a longer linger in the southern part. Being the smallest of the true giants (orgres, while giant-sized, were not, in fact, giants) Hill Giants were generally obsessed with getting larger. They did this by putting on muscle, and fat. What the group was coming to think of as "schlubs" were those who were unable to do so - often due to lack of motivation.
Still, they ate constantly. Most of what Tenibor was able to find was forgotten food scraps. A human-sized helmet used as a bowl full of gruel. A gnawed-on leg bone of a horse. A half-eaten round of smelly cheese. All of these were kept in and around the beds, whose straw mattresses were infested with fleas (some the size of your thumb) and rats.
Searching the room to any great depth would prove unpleasant, and was likely pointless at any rate. These giants were too lowly ranked to have anything of value - particularly not information.