Nytmare
David Jose
Is this an actual rule or a house ruling? Because I've been trying to find this out, and to me the rules suggest that you can be hidden to some enemies and not to others.
I'm fairly certain that's house-rules-ville. My gut reaction to this in a game would be:
Friend who can see the invisible guy, shouting that they can see an invisible guy? No, you can not attack the square. Maaaaaaaybe I would allow a +2 bonus to the perception check depending on the specifics of the situation ("He's standing right there in the doorway!") but I think that in general, I'd relegate all of this to just using the normal numbers and letting the description of events get influenced by the result, and not vice versa.
Friend spending a standard action to #1 realize that you don't see the invisible guy, and then #2 explaining "Ok, now go straight ahead. More, more, more- STOP. Ok, now a little to your left... Swing there! No no, your other left!" Yes, you can attack the square.
Friend attacking the invisible guy, thereby giving a very strong indication as to what general area you should be attacking? Yes you can attack the square.