Jarval
Explorer
Check out the map in this post. The goblins have gone through the door (the thin brown rectangle on the wall) three squares down from the upper left corner of the chamber you're currently in. Whatever room they've gone into is to the west, and some way north of the chamber containing the dead dragon.
I can see why you got confused. I hope my description and the map helps clear things up.
I can see why you got confused. I hope my description and the map helps clear things up.